info netboxe

[Christophe]

suivant netboxe : Le premier pugiliste à avoir conquis la ceinture mondiale de la catégorie reine l’a fait à la fin du pénultième siècle. Il était Anglais et s’appelait Bob Fitzsimmons. Il avait réalisé la performance de passer du statut de champion des moyens et celui de tenant du titre des lourds directement. Plus tard, il obtint aussi le titre de champion du monde des lourds-légers. Pour devenir le champion absolu, Bob Fitzsimmons avait vaincu par K.-O. lors de la quatorzième reprise l’Américain James J Corbett, le 17 mars 1897, à Carson City, dans le Nevada (USA).

Je croyais que la catégorie des lourds legers avait ete creé recemment alors comment fitzsimmons a pu devenir champion des lourds legers quelqu'un peut préciser ? n'est ce pas plutot mi lourds ?

[Marvelous51]

erreur de traduction sûrement comme mi-lourd donne light-heavyweight en anglais

[Christophe]

c'est aussi ce que je pensais merci à toi pour la confirmation marvelous

[thyx]

C'est évidemment en mi-lourds, la catégorie des lourds-légers a été créée fin 1979.

[BoxeNet]

ouuuupppsss !! :11: :Hein42: